IMDB has published the character names of EX3 new comers, not sure how reliable it is but it's worth taking a look at. We already knew Gibson's character name Conrad, here's the rest of the cast:
Ford as Max Drummer
Banderas as Matador!!
Snipes as Surgeon
Think what you want, but again IMDB is not always reliable!